When the girl in the rock-and-roll tee shirt showed up in front of Blue Maguire's desk on Christmas Eve, complaining that she was afraid of her boyfriend and thought that he was up to something, the policeman told her to take a hike. He had no way of knowing that she was right on both counts until her corpse was found the next day.