Hiding from the sun, Aine's been having a blast hanging out with all her rock star friends. But the endless party comes to an abrupt halt when her parents force her to move out of Sakuya's apartment and back home with them.

And, as if that wasn't bad enough, her father has now taken a job in another city. Living across town from her lover is one thing; living in a different city is something else entirely. Everyone knows that long distance love affairs are doomed. Somehow, Aine must escape her family's clutches and reclaim her J-Rock sovereign.