Shinji Mimura's attempt to hack the government's computer that monitors The Program's progress is a big success. His plan to end The Program suffers a major setback, however, when he discovers that the collars are bugged and that the men in charge have been listening in from the start. Unwilling to give up, Shinji drafts a new plan, one that involves the use of the explosives his late uncle left him ...