When Nero Wolfe's favorite waiter is murdered in an explosion just feet from him, the detective takes it as a personal affront and waives his trademark fee. As Wolfe and his sidekick Archie track down the culprit, a second murder is committed and Wolfe realizes that this case is a family affair.